It doesn’t take long while walking through the new exhibition of monsters in old prints and drawings to see them as a template for how we imagine monsters today.